Údolím Höllental pod Raxem nově vede souvislá stezka podél řeky Schwarzy

Höllental je údolí řeky Schwarzy v Dolních Rakousích, sevřené mezi horskými masivy Rax a Schneeberg. Pěší turisté v něm teď mají novou možnost. V sobotu 10. října 2026 byl slavnostně otevřen druhý úsek stezky Flusswanderweg Höllental, tedy „říční turistické cesty“, a trasa je od té chvíle souvislá. Vede stranou silnice, přímo podél řeky.

Deset let od nápadu k otevření

Stezka měří zhruba 8,7 kilometru. Začíná u Kaiserbrunnu, pokračuje kolem chaty Weichtalhaus a končí u bývalého hostince Singerin, kde odbočuje silnice do vesnice Naßwald. Vede většinou po rovině, ve stínu stromů a těsně u vody, takže je vhodná i pro rodiny s dětmi. Na celou trasu počítejte se dvěma a půl až třemi hodinami chůze.

S nápadem přišla místní skupina turistického spolku Naturfreunde (u nás známého jako Přátelé přírody) z Hirschwangu a Reichenau, kterou vede Hubert Prigl. Od prvních plánů po dokončení uběhlo asi deset let, stavět se začalo v říjnu 2024. Záštitu nad projektem převzala rakouská centrála Naturfreunde. Stavba přišla zhruba na 800 000 eur a přispěli na ni mimo jiné samotní Přátelé přírody i dárci z veřejné sbírky na internetu.

Podle regionálního webu MeinBezirk stezka hlavně zvyšuje bezpečí pěších turistů i poutníků, kteří údolím procházejí. Kus práce odvedly dobrovolnické party Přátel přírody a také učni z odborných škol, pro které se stavba cesty v lese u řeky stala praktickou výukou.

Otevření s procházkou a s jídlem

Slavnosti se podle MeinBezirku zúčastnilo kolem dvou set hostů. Novou cestu si nejdřív společně prošli a den zakončili v Naßwaldu ochutnávkou sterzu, tradičního rakouského jídla, u Hubmerova památníku.

Kdo chce jít dál, může stezku spojit s naučnou trasou podél prvního vídeňského vodovodu. Vychází z Hirschwangu od dolní stanice lanovky na Rax a do Kaiserbrunnu dovede pohodlně po svých. V Kaiserbrunnu stojí i muzeum vodovodu.

Praktické tipy

• Kde: údolí Höllental v Dolních Rakousích, mezi masivy Rax a Schneeberg. Start je u Kaiserbrunnu, cíl u bývalého hostince Singerin na odbočce do Naßwaldu.
• Jak se tam dostat: vlakem do stanice Payerbach-Reichenau a odtud regionálním autobusem 341 na zastávku Höllental Kaiserbrunn. Parkovacích míst u Kaiserbrunnu a u Weichtalhausu je málo, proto regionální turistická centrála Wiener Alpen doporučuje veřejnou dopravu.
• Občerstvení: po cestě leží chata Weichtalhaus. Otevírací dobu si ověřte předem.
• Bezpečnost: při povodni nebo po padání kamenů je stezka neprůchodná. Držte se značené cesty a před výletem si zjistěte počasí.
• Oficiální informace: popis trasy, mapu a spojení najdete na webu wieneralpen.at. Ověřte si aktuální informace na oficiálním webu.